Pacientoj, kiuj spertas kuracadon en psikiatriaj hospitaloj en Japanio, estas fizike retenitaj multe pli ofte ol en aliaj landoj, malkaŝas internacia enketo, situacion, kiun unu el ĝiaj ĉefaj aŭtoroj kritikis kiel "nenormala".
La proporcio de pacientoj ligitaj al siaj litoj per specialaj zonoj estis 580-oble pli alta en Japanio ol en Aŭstralio kaj 270-oble pli alta ol en Usono, montras komuna esplorado de Toshio Hasegawa, profesoro pri psikiatrio ĉe la japana Universitato Kyorin, kaj liaj kolegoj.
“La rezultoj rekonfirmis, ke menshigienaj institutoj en Japanio uzas specon de prizorgo forte dependa de fizika retenado,” diris Hasegawa. “Unue oni devas rekoni, ke pacientoj estas nenormale ofte retenataj kompare kun aliaj ŝtatoj. Ĉi tio certe postulas detalan revizion de la maniero kiel pacientoj estas traktataj en la japanaj psikiatriaj centroj.”
La rezultoj estis publikigitaj en la internacia psikiatria revuo Epidemiology and Psychiatric Sciences.
Sciencistoj en Japanio, Usono, Aŭstralio kaj Nov-Zelando ekzamenis haveblajn datumojn de 2017 en ĉiu nacio, kaj komparis la nombron de pacientoj fizike retenitaj ĉiutage en psikiatriaj hospitaloj en tiuj kvar landoj.
Informoj pri emocia sano kaj bonfarto, publikigitaj ĉiujare en Japanio, rivelis, ke 98.8 pacientoj po miliono da loĝantaro estis retenitaj ĉiutage.
Instalaĵoj por demencpacientoj estis ekskluditaj de la takso, ĉar la praktiko de Japanio pri enhospitaligo de tiaj kazoj diferencas de aliaj nacioj.
En Aŭstralio, laŭ la rezultoj, 0,17 pacientoj por ĉiu miliono da homoj estis ligitaj al litoj. En Usono, la ofteco estis 0,37.
Kvankam la enketo ne precize komparis la samajn aĝogrupojn, Japanio estis multe antaŭ Nov-Zelando en retenado de pacientoj.
Dum en Nov-Zelando, 0.03 pacientoj estis retenitaj por unu miliono da homoj en aĝo de 15 ĝis 64 jaroj, la ofteco por japanoj en aĝo de 20 ĝis 64 jaroj estis 62.3, pli ol 2 000 fojojn pli alta.
Kiom ofte pacientoj estis retenitaj variis en malsamaj regionoj de ĉiu lando kiu partoprenis en la enketo.
En Japanio, la proporcio de retenado variis de 16 ĝis 244 pacientoj, depende de la prefektejo.
NENIU ALTERNATIVO?
La japana praktiko reteni pacientojn dum longaj periodoj delonge altiris atenton.
“Pacientoj estas tiel ofte fizike retenataj, kvankam la nombro da psikiatroj po loĝantaro ne estas tiel malgranda kompare kun aliaj landoj,” diris Hasegawa. “Tio estas probable ĉar la psikiatriaj centroj havas pli da litoj ol aliaj nacioj, kio kondukas al pli da hospitaligitaj pacientoj.”
Laŭ la japana leĝo pri mensa sano kaj bonfarto kaj aliaj regularoj, elektitaj menshigienaj kuracistoj povas recurrir al retenado de pacientoj se ili rekonas eblecon, ke pacientoj provos memmortigi aŭ vundi sin, montras signojn de hiperaktiveco kaj maltrankvilo aŭ riskon, ke la vivo de la paciento estos endanĝerigita se nenio estas farita.
La uzo de la metodo estas limigita al kiam neniuj aliaj rimedoj estas haveblaj.
La praktiko reteni pacientojn estis kritikita pro senhavigo de la individuoj je ilia moviĝlibereco kaj damaĝo de ilia digno, igante multajn medicinajn institutojn labori por trovi aliajn manierojn.
Tamen, ekzistas profunde enradikiĝinta tendenco inter sanprovizantoj en Japanio rigardi la metodon kiel "esencan por certigi sekurecon", citante mankon de personaro en medicinaj centroj kaj aliajn kialojn.
Pli ol 10 000 pacientoj estis retenitaj por ke ili ne povu moviĝi en psikiatriaj centroj en Japanio en 2019, laŭ enketo de la sanministerio farita fine de junio de tiu jaro.